تعدّ "Corruption in the Caucasus" مجلة إخبارية تتناول الفساد وسوء استخدام الوظائف وحركة الأموال غير المشروعة عبر منطقة القوقاز.
نتبع المسار الورقي والأدلة. وهذا يعني سجلات الشركات، ودفوعات المحاكم، وسجلات المشتريات، وإقرارات الأصول، ووثائق البنوك. لا يقرأها أحد، لذا يمكن أن تظل الكثير من هذه المعلومات في متناول الجميع. فصندوق حكومي يرسل أموالًا إلى شركة وهمية مسجلة في ولاية ديلاوير هو أمر معلوم للجميع. وكذلك مركز اتصال في تبليسي يخدع كبار السن في أوروبا الغربية. عادةً ما لا يضع أحد الأجزاء معًا.
هذا هو العمل الذي نقوم به.
ما نغطيّه
تركز تقاريرنا على عدة أنماط متكررة:
- المال العام: التمويل الحكومي وعقود الشراء ونفقات البنية التحتية، وأين يذهب المال بعد تخصيصه.
- الاحتيال المصرفي والمالي: خطط الإقراض، وعمليات التسويق المباشر، وأخطاء الرقابة التنظيمية.
- المباني البحرية: شركات الجلود، ومدراء وهميين، والولايات القضائية التي تجعل هذه الأمور ممكنة.
- الاحتيال المنظم: عمليات مراكز الاتصال، والاحتيال الاستثماري والشبكات التي تحميها.
- المساءلة: ما يحدث، أو ما لا يحدث، بمجرد كشف الفساد.
إن الفساد في هذه المنطقة لا يقتصر على حدود البلد. فالأموال التي يتم جمعها في باكو يمكن أن تُحمل إلى دبي، وتمر عبر قبرص، ثم تُنفق في لندن. ونحن نتابعها إلى أين تذهب.
كيف نعمل
كل ادّعاء منشور قائم على مستندات أو مصادر يمكننا ذكرها لمحررينا. عندما نعتمد على مواد مسربة أو مقدمة دون ذكر هوية، نقوم بفحصها ضد سجلات مستقلة قبل استخدامها. وفي حال تعذر التحقق من شيء ما، نرفضه.
يغطي عملنا البيانات المسجلة لدى السجلات التجارية في المنطقة وخارجها، حيث نقوم بإجراء مقارنات عبر الإنترنت بين المديرين والعناوين وحصص الأسهم للبحث عن روابط لا تظهر في ملف واحد. ونوفر للناس والشركات التي نكتب عنهم فرصة للرد قبل النشر. وإذا أجابوا، نقوم بنشر ردّهم. وإذا رفضوا أو لم يردوا، نقول ذلك.
البيانات الشخصية
يقوم قسم "البيانات الشخصية" بجمع المعلومات التي تظهر في السجلات العامة عن الأفراد الذين يظهرون مرارا وتكرارا في تقاريرنا: مصالح تجارية، ومناصب رسمية، وإجراءات قانونية، وعلاقات رسمية مع جهات أخرى. لا يشكل الملف الشخصي إدانة. بل هو ملف مرجعي يتم تحديثه كلما توفرت معلومات جديدة، ويتم الاعتماد عليه وفقًا لمعايير البحث المتبعة في تغطية الأخبار.
التصويبات وحق الرد
في بعض الأحيان نخطئ في الأمور. عندما نخطئ، نقوم بتصحيح المقالة، ونضع ملاحظة عن التصحيح في أسفل المقالة وتاريخ التصحيح. أي شخص يُذكر اسمه في تقاريرنا والذي يعتقد أن شيئًا ما غير دقيق، يمكنه الاتصال بنا مع الوثائق الداعمة. نقوم بمراجعة كل طلب.
استقلال
نحن نفخر باستقلاليتنا ونزاهتنا. ليس لدينا أي مصالح أو تضاربات في المواضيع والأشخاص الذين نغطيهم. نحن لا نقبل أي مدفوعات أو تعويضات عينية.
تمول الفساد في القوقاز من التبرعات والتبرعات. لا يملك أي من المانحين لدينا أي صوت أو القدرة على التأثير على عملية تحريرنا بأي شكل من الأشكال.
للمصادر
إذا كان لديك وثائق أو معلومات عن الفساد في المنطقة، فنحن نريد أن نسمع منك. ونحن نحمي هوية مصادرنا. ونحن نستخدم قنوات آمنة للتواصل، مثل بروتون مايل وسينال والتلغرام وغيرها من الوسائل الآمنة.
